Paul Warne has always stood out like a sore thumb—or perhaps more accurately, like a man wearing a woolly bobble hat in a boardroom of suits. To the casual observer, the image of Warne on the touchline is a familiar one: tracksuit pulled taut over a wiry frame, head covered…