Logan Sargeant, the story was supposed to have ended that way. When Williams Racing dropped him after the 2024 Dutch Grand Prix, the obituaries wrote themselves: “The American Dream that Wasn’t,” “One Point and Done,” “Another casualty of the F1 ladder.” But if you listen closely this season, past the screaming turbos…